Nejlepší ďáblův fór byl, že přesvědčil lidi, že neexistuje.
"Najbolji trik koji je ðavo izveo je kad je ubedio èoveka da nije ni postojao."
Tak jo, hele, můj kámoš mi řekl, že minulý rok mu jeden z profesorů v hodině vědy řekl, že neexistuje žádný historický důkaz toho, že Ježíš Kristus vůbec existoval.
Slušajte, prijatelj mi je rekao da je prošle godine, jedan od njegovih profesora rekao da nema istorijskih dokaza da je Hrist ikada postojao.
Největší trik, který ďábel předvedl, bylo přesvědčit svět, že neexistuje.
Najveæa varka koju je vrag izveo... jest ta da je uvjerio svijet kako ne postoji.
Veřejně prohlásíš, že neexistuje žádná tajná skupina. Nebo ti tihle hoši uříznou kulky.
Јавно ћеш изјавити да нема "поџемља" или ће ти они одсећи јаја.
V ten moment jsem si uvědomil, že neexistuje žádná ONA.
Tog trenutka sam shvatio... da ne postoji 'ona prava'.
Věřil, že neexistuje způsob, jak by mohly být tím postiženy.
Verovao je da neće biti oštećene.
Vím, že neexistuje nic, co bych mohla říct, abych vymazala...
Znam da, šta god da kažem, ništa neæe promeniti...
To proto, že neexistuje žádný logický důvod, aby vitamín C léčil obrnu.
To je zato jer nema logičnog razloga da bi vitamin C izliječio polio.
Takže doufám, že neexistuje nic, co bys pro mě nemohl udělat.
Nadam se da ne postoji nista sto ti ne mozes da ucinis za mene.
Obávám se, že neexistuje krátká verze tohoto příběhu.
Bojim se da ne postoji kratka verzija te priče.
Možná by sis myslel, že můžeš, ale všichni víme, že neexistuje žádný způsob.
Možda bi voleo da misliš da možeš, ali oboje znamo da nemaš šanse.
Tím myslím, že neexistuje nic, co by jí na mě vadilo.
Нема ствари које радим, а да се то њој не свиђа.
S tím, že neexistuje slušný způsob, měl pravdu.
Bio je u pravu oko tog dijela. Ne postoji lijep naèin za ovo.
"Ať jste staženi z kůže v pekle, o němž arogantně tvrdíte, že neexistuje."
'Neka ti se koža oljušti u paklu, za koga si samouvereno mislio da ne postoji.'
Po smrti Sarah a Davida, jsem si uvědomli, že neexistuje nijaká vyšší moc.
Posle smrti Sare i Dejvida oèvrsnuo sam u veri da ne postoji viša sila.
Divné na tom je, že neexistuje.
To i jest ono èudno, nema je.
Fakt, že neexistuje žádný důkaz, je důkazem samým.
Poenta je: nedostatak dokaza samo po sebi je dokaz.
Máš štěstí, že neexistuje šance, že bys tím ochráncem byl ty.
Tvoja sreæa pa nema šanse da si ti ovaj osvetnik.
Škoda, že neexistuje práce, kde by ti platili za sledování televize.
Šteta što ne postoji posao gde te plaæaju da gledaš televiziju.
Pohřbít strach tím, že předstíráme, že neexistuje.
Zakopati strahotu, pretvarati se da nije stvarna.
Jsem moc rád, že jsi to zmínil, protože víš, že neexistuje vůbec žádný důkaz, že by tento incident měl cokoli společného se stávkou.
Drago mi je da si to spomenuo, pošto znaš da nema dokaza da taj incident ima veze sa štrajkom.
Řekněte mu, že neexistuje žádný hovor.
Reci mu kako nema telefonskog poziva.
Jsem hloupá, že jsem si myslela, i když jenom chvilku, že neexistuje svět tam venku.
Glupa sam što sam i na trenutak pomislila da vanjski svijet ne postoji.
Takže jsem došla k závěru, že neexistuje.
Zakljuèak je da ja ne mislim da je on uopæe postoji.
Ernest Thornhill není zvěd, ale máte pravdu v tom, že neexistuje.
Ernest Tornhil nije špijun. Ali u pravu ste da ne postoji.
Nikdy mi neříkejte, že neexistuje možnost.
Nemoj mi nikad reæi da nema naèina!
Ale teď, když Leonard dokázal, že neexistuje, tak to chci víc než cokoliv na světě.
Ali sada kada je Lenard dokazao da ne postoji, želim ga više od bilo èega na svetu.
Proč ho prostě říct,, že neexistuje Santa Claus?
Zašto im jednostavno ne kažeš da ne postoji Deda Mraz?
To já ho vždy ze své mysli vytěsním a předstírám, že neexistuje.
Za razliku od mene, ja to samo blokiram i pretvaram se da ne postoji.
No jasně, že vám NSA řekla, že neexistuje.
Naravno da su rekli da ne postoji.
"Máte-li předpokládat, že neexistuje žádná naděje Pak můžete zaručit, že tam bude žádná naděje.
"Ако претпоставиш да нема наде, онда гарантујеш да неће бити наде.
Jste si jistá, že neexistuje rybářská loď, které se říká spížka?
Jesi li sigurna da ne postoji brod zvani ostava?
Opravdu můžeme tvrdit, že neexistuje náhražka za moudrost.
Заправо, ми мислимо да не постоји замена за мудрост.
Vypadalo to, že neexistuje léčba pro tuto Meggendorferitidu.
Izgleda da nije bilo leka za ovaj Megendorferitis.
První je, že neexistuje dostatečná pomoc při katastrofách.
Prvi je to što je reagovanje u vanrednim situacijama neadekvatno.
Myslím, že Robert Neuwirth řekl, že neexistuje banka nebo společnost nebo vláda nebo neziskovka, která je toho schopna, pokud budeme občany považovat pouze za zákazníky.
Mislim da je Robert Nojrvirt rekao da ne postoji banka preduzeće, vlada ili nevladina organizacija koja će to moći da uradi ako budemo tretirali stanovnike samo kao potrošače.
Další -- druhá -- rovnice říká, že neexistuje jiný magnetismus než tento.
Sledeća - druga - jednačina kaže da nema magnetizma van toga.
Jeho šíleným nápadem je, že neexistuje žádný těžký problém vědomí.
Njegova luda ideja je da nema teških problema svesti.
To znamená, že neexistuje nutné spojení mezi vysokou inteligencí a cílem, který bychom my lidé považovali za hodnotný nebo smysluplný.
To znači da ne postoji obavezno veza između: biti visoko inteligentan u ovom smislu i imati cilj koji mi ljudi smatramo važnim ili smislenim.
Ale spíše než abychom se mu vyhýbali, předstírali, že neexistuje, pokusili jsme se z něj udělat naši silnou stránku.
Ali umesto da izbegavamo nered ili se pretvaramo da ne postoji, pokušali smo to da pretvorimo u prednost.
Teď, když víme, že neexistuje nic jako naprosté ticho, co tedy tvůrci filmů a zvukoví designéři používají?
E, sad, pošto tišina kao takva ne postoji, šta režiseri i dizajneri zvuka koriste?
Takže naopak k populární víře že neexistuje rozpor mezi zájmy empirismu a hodnotami.
Дакле, насупрот популарном мишљењу, не постоји конфликт интереса међу емпиризмом и врендостима.
0.46145296096802s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?